人rén日rì江jiāng墩dūn遣qiǎn意yì--陶táo益yì
谷gǔ口kǒu莺yīng啼tí半bàn亩mǔ春chūn，，榆yú钱qián绕rào屋wū未wèi全quán贫pín。。从cóng将jiāng白bái发fā衣yī冠guān旧jiù，，漫màn对duì青qīng阳yáng岁suì月yuè新xīn。。
当dāng槛kǎn折zhé梅méi怀huái驿yì使shǐ，，隔gé篱lí呼hū酒jiǔ话huà比bǐ邻lín。。九jiǔ宵xiāo人rén胜shèng金jīn屏píng宴yàn，，不bù换huàn江jiāng边biān一yī钓diào纶lún。。
人日江墩遣意。明代。陶益。 谷口莺啼半亩春，榆钱绕屋未全贫。从将白发衣冠旧，漫对青阳岁月新。当槛折梅怀驿使，隔篱呼酒话比邻。九宵人胜金屏宴，不换江边一钓纶。