新xīn添tiān驿yì--许xǔ邦bāng才cái
野yě馆guǎn孤gū灯dēng半bàn灭miè明míng，，江jiāng壖ruán月yuè落luò夜yè潮cháo生shēng。。
无wú端duān乡xiāng思sī三sān更gèng后hòu，，听tīng尽jǐn萧xiāo萧xiāo风fēng雨yǔ声shēng。。
新添驿。明代。许邦才。 野馆孤灯半灭明，江壖月落夜潮生。无端乡思三更后，听尽萧萧风雨声。