秣mò陵líng秋qiū况kuàng其qí三sān--区qū怀huái年nián
消xiāo渴kě丁dīng年nián总zǒng不bù如rú，，近jìn应yīng除chú酒jiǔ托tuō清qīng虚xū。。烟yān光guāng满mǎn壁bì裁cái诗shī就jiù，，雨yǔ气qì凝níng窗chuāng䇘hù茧jiǎn馀yú。。
怪guài石shí短duǎn蒲pú幽yōu客kè贶kuàng，，香xiāng奁lián彤tóng管guǎn美měi人rén书shū。。居jū心xīn此cǐ际jì庸yōng非fēi净jìng，，犹yóu胜shèng天tiān涯yá怨yuàn索suǒ居jū。。
秣陵秋况 其三。明代。区怀年。 消渴丁年总不如，近应除酒托清虚。烟光满壁裁诗就，雨气凝窗䇘茧馀。怪石短蒲幽客贶，香奁彤管美人书。居心此际庸非净，犹胜天涯怨索居。