送sòng廖liào彦yàn还hái琼qióng州zhōu--孙sūn绪xù
南nán国guó常cháng悬xuán北běi蓟jì思sī，，海hǎi天tiān空kōng阔kuò雁yàn飞fēi迟chí。。孤gū航háng万wàn里lǐ心xīn尤yóu壮zhuàng，，绿lǜ酒jiǔ青qīng灯dēng喜xǐ可kě知zhī。。
别bié调diào埙xūn篪chí新xīn按àn拍pāi，，撼hàn庭tíng风fēng雨yǔ柰nài归guī期qī。。水shuǐ萍píng踪zōng迹jī浑hún閒xián事shì，，莫mò向xiàng垂chuí杨yáng叹tàn别bié离lí。。
送廖彦还琼州。明代。孙绪。 南国常悬北蓟思，海天空阔雁飞迟。孤航万里心尤壮，绿酒青灯喜可知。别调埙篪新按拍，撼庭风雨柰归期。水萍踪迹浑閒事，莫向垂杨叹别离。