君jūn山shān--华huá镇zhèn
特tè秀xiù起qǐ平píng湖hú，，秋qiū空kōng照zhào日rì孤gū。。无wú尘chén接jiē南nán楚chǔ，，有yǒu路lù到dào东dōng吴wú。。
聚jù翠cuì时shí浓nóng淡dàn，，长zhǎng林lín半bàn有yǒu无wú。。未wèi能néng寻xún胜shèng赏shǎng，，飞fēi梦mèng绕rào烟yān芜wú。。
君山。宋代。华镇。 特秀起平湖，秋空照日孤。无尘接南楚，有路到东吴。聚翠时浓淡，长林半有无。未能寻胜赏，飞梦绕烟芜。